10.9.2017 12:26:00
ORŠSTĶR – heišursveršlaun fyrir žżšendur ķslenskra bókmennta į erlendar tungur

Veršlaunahafar 2017


ORŠSTĶR  er heišursvišurkenning ętluš žżšendum ķslenskra bókmennta į erlend mįl og voru nś veitt ķ annaš sinn. Heišursvišurkenningunni er ętlaš aš vekja athygli į ómetanlegu starfi žeirra fjölmörgu einstaklinga sem stušlaš hafa aš śtbreišslu ķslenskra bókmennta erlendis. Jafnframt er višurkenningin žakklętisvottur og hvatning til žeirra žżšenda sem višurkenninguna hljóta hverju sinni.

 

Forseti Ķslands, Gušni Th. Jóhannesson, afhenti heišursvišurkenningarnar į Bessastöšum  föstudaginn 8. september  ķ tengslum viš Bókmenntahįtķš ķ Reykjavķk sem nś stendur yfir. Sunnudaginn 10. september kl. 14.00 taka veršlaunahafar sķšan žįtt ķ pallboršsumręšum um žżšingar ķ Veröld, hśsi Vigdķsar Finnbogadóttur, įsamt rithöfundunum Sjón og Jón Kalman Stefįnsson.


Aš žessu hlutu heišursvišurkenningu žau Eric Boury frį Frakklandi og Victoria Ann Cribb frį Englanbdi fyrir žżšingar sķnar, en žau hafa žżtt fjölmörg verk sķšustu įr. Ķslenskar bókmenntir hafa veriš ķ glęsilegri sókn į erlendum markaši sķšustu tvo įratugi. Žar hafa margir lagt sitt af mörkum og of langt upp aš telja allt žaš fólk sem hefur lagt hart aš sér ķ žįgu ķslenskra bókmennta. Žaš starf vęri žó ekki til neins ef Ķsland ętti sér ekki vini į borš viš žau Eric Boury og Victoriu Ann Cribb.

 

Victoria og Eric eru bęši mikilvirkir žżšendur meš brennandi įhuga į ķslenskum bókmenntum og tungu. Victoria er um žessar mundir aš ljśka doktorsprófi ķ fornķslensku frį Cambridge-hįskóla og Eric sinnir ķslenskukennslu viš ķslenskudeild Hįskólans ķ Caen. Žau hafa bęši žżtt bękur eftir Sjón, Arnald Indrišason og Andra Snę Magnason. Victoria hefur lķka žżtt Yrsu Siguršardóttur og Steinunni Siguršardóttur, Gyrši Elķasson og Torfa Tulinius.Eric hefur m.a. žżtt bękur eftir Jón Kalman Stefįnsson, Einar Mį Gušmundsson, Gušmund Andra Thorsson og Kristķnu Ómarsdóttur svo nokkrir höfundar séu nefndir. Samanlagt hafa fariš frį žeim og eru vęntanlegar einar 75 vandašar žżšingar. Fjölhęfni žeirra og fagmennska er einstök og starf žeirra fyrir ķslenskar bókmenntir ómetanlegt.


Heišursvišurkenningunni ORŠSTĶR, sem merkir bókstaflega heišur eša sęmd (tķr) oršsins, er ętlaš aš vekja athygli į ómetanlegu starfi žessara fjölmörgu einstaklinga, įsamt žvķ aš vera žakklętisvottur og hvatning, sem višurkenninguna hljóta hverju sinni. Višurkenningin er veitt annaš hvert įr, einum eša tveimur einstaklingum sem hafa žżtt verk śr ķslensku į annaš mįl meš vöndušum hętti og meš žeim įrangri aš aukiš hafi hróšur ķslenskrar menningar į erlendum vettvangi. Hluti af višurkenningunni er veglegur dvalarstyrkur sem er ętlaš aš aušvelda žżšendum aš styrkja tengslin viš menningu frummįlsins eša markmįlsins. Aš žessu sinni var įkvešiš aš heišra žau Eric Boury, sem žżšir af ķslensku į frönsku, og Vicky Cribb, sem žżšir af ķslensku į ensku.


Aš ORŠSTĶR standa Mišstöš ķslenskra bókmennta, Bandalag žżšenda og tślka, Ķslandsstofa, embętti Forseta Ķslands og Bókmenntahįtķš ķ Reykjavķk. Ķ stjórn aš žessu sinni sįtu fyrir hönd žessara ašila žau Kristjįn Jóhann Jónsson, Magnea J. Matthķasdóttir, Kristjana Rós Gušjohnsen, Örnólfur Thorsson og Stella Soffķa Jóhannesdóttir.

 

Viš hjį Bandalagi žżšenda og tślka óskum Eric og Vicky innilega til hamingju meš višurkenninguna!






Til baka

Prentvęn śtgįfa | Senda į Facebook | RSS

Bandalag žżšenda og tślka | Hrķsmóum 11 | 210 Garšabęr | thot@thot.is